Amazwe aseYurophu ngoLwesibini aqhubele phambili ukuphanda ukuvuza okungachazwanga kwimibhobho emibini yegesi yaseRashiya iNord Stream ehamba phantsi koLwandle lwaseBaltic kufutshane neSweden neDenmark.
Izikhululo zokulinganisa eSweden zibonakalise ukuqhuma okukhulu kwamanzi kwindawo efanayo yolwandle nokuvuza kwegesi okwenzeke kwimibhobho yeNord Stream 1 neyesi-2 ngoMvulo, njengoko kuxeliwe kwithelevishini yaseSweden (SVT) ngoLwesibini. Ngokwe-SVT, ukuqhuma kokuqala kurekhodwe ngentsimbi yesi-2:03 kusasa ngexesha lendawo (00:03 GMT) ngoMvulo kwaye okwesibini kurekhodwe ngentsimbi yesi-7:04 emva kwemini (17:04 GMT) ngokuhlwa ngoMvulo.
“Akukho mathandabuzo ukuba ezi yayiziinduli,” uBjorn Lund, umfundisi wenzululwazi yeenduli kwiSwedish National Seismic Network (SNSN), ucatshulwe yi-SVT ngoLwesibini esithi: “Ungayibona ngokucacileyo indlela amaza atsiba ngayo ukusuka ezantsi ukuya kumphezulu.” Enye yeziduli yayinobukhulu obuyi-2.3 kwisikali sikaRichter, efana nenyikima ebonakalayo, kwaye yabhaliswa zizikhululo zokulinganisa ezingama-30 kumazantsi eSweden.
Urhulumente waseDenmark ujonga ukuvuza kombhobho wegesi eNord Stream "njengezenzo ngabom," utshilo uNdunankulu uMette Frederiksen apha ngoLwesibini. "Luvavanyo olucacileyo olwenziwe ngabasemagunyeni ukuba ezi zizenzo ezenziwe ngabom. Akuzange kwenzeke ngengozi," utshilo uFrederiksen kwiintatheli.
Intloko yeKhomishini yaseYurophu u-Ursula von der Leyen ngoLwesibini uthe ukuvuza kwemibhobho yeNord Stream kubangelwe kukuhlaselwa, kwaye walumkisa "ngempendulo enamandla kakhulu" ukuba iziseko zamandla ezisebenzayo zaseYurophu ziyahlaselwa. "Ndithethe no (uNkulumbuso waseDenmark uMette) Frederiksen ngesenzo sokuhlaselwa kweNordstream," utshilo u-von der Leyen kwi-Twitter, wongeza ukuba kubaluleke kakhulu ngoku ukuphanda ezi ziganeko ukuze kufunyanwe ingcaciso epheleleyo "ngeziganeko kunye nesizathu."
EMoscow, isithethi saseKremlin uDmitry Peskov uxelele iintatheli, "Akukho ndlela inokungavunyelwa okwangoku."
Iinkokheli zaseYurophu zithe ngoLwesibini zikholelwa ukuba ukuqhuma kabini okonakalisa imibhobho eyakhiwe ukuthutha igesi yendalo yaseRashiya ukuya eYurophu bekungabom, kwaye amanye amagosa atyhola iKremlin, esithi ukuqhuma bekujoliswe ekubeni kube yingozi kwilizwekazi.
Lo monakalo awuzange ube nefuthe ngoko nangoko kwimithombo yamandla eYurophu. IRashiya yawunqanda umlambo ekuqaleni kwale nyanga, kwaye amazwe aseYurophu ayesele engxamile ukuzakhela iindawo zokugcina amanzi kunye nokufumana ezinye iindlela zamandla ngaphambi koko. Kodwa esi siganeko sisenokuba sisiphelo sokugqibela seeprojekthi zemibhobho yeNord Stream, umzamo weminyaka engaphezu kwamashumi amabini owandisa ukuxhomekeka kweYurophu kwigesi yendalo yaseRashiya - kwaye uninzi lwamagosa ngoku athi yayiyimpazamo enkulu.
Ixesha lokuthumela: Okthobha-25-2022
